Termos e Condições do simulador

Em 2008, muitos foram apanhados de surpresa por oscilações económicas intensas. O simulador nasceu para mostrar, com base em dados, como eventos históricos podem afetar portefólios fictícios. Estes Termos e Condições detalham as regras de utilização, responsabilidades, direitos e limitações da plataforma. Leia com atenção antes de iniciar.

8 de outubro de 2026

Aceitação dos termos de uso

Ao utilizar o simulador, o utilizador declara conhecer e aceitar estes Termos e Condições, comprometendo-se a respeitar as regras estabelecidas. O acesso e uso da plataforma implica concordância plena com todas as cláusulas aqui descritas, incluindo atualizações futuras. Recomendamos a leitura atenta deste documento antes de iniciar qualquer simulação.

Definições principais

Para facilitar a compreensão, apresentamos abaixo definições dos principais termos usados ao longo deste documento. O objetivo é garantir clareza e eliminar ambiguidades na leitura dos direitos e deveres envolvidos.

"Simulador" refere-se à plataforma digital que permite analisar, de forma ilustrativa, o impacto de crises económicas históricas em portefólios fictícios, através de parametrização flexível e visualização clara.

"Utilizador" é toda a pessoa física ou entidade que acede, consulta ou interage com o simulador, independentemente do grau de experiência ou localização.

"Conteúdo" engloba textos, gráficos, imagens, relatórios, simulações e demais informações apresentadas na plataforma, criados pela equipa ou integrados de fontes externas devidamente referenciadas.

"Dados pessoais" correspondem a toda a informação que permite identificar um utilizador individualmente, sendo tratados segundo o RGPD e demais legislação aplicável.

Condições de uso do serviço

O simulador deve ser usado apenas para fins pessoais, ilustrativos e informativos. O acesso a funcionalidades avançadas poderá exigir autenticação ou autorização específica, sempre respeitando a privacidade do utilizador.

Condições de elegibilidade

O simulador destina-se a maiores de 18 anos e a entidades que possam legalmente celebrar contratos digitais. O uso por menores ou por quem não detenha plena capacidade jurídica não é permitido. Reservamo-nos o direito de restringir acessos em caso de incumprimento.

Se não preencher os requisitos, não utilize o simulador.

Responsabilidades do utilizador

O utilizador é parte ativa na utilização do simulador, devendo agir de acordo com a lei, com respeito pelas regras e pelos demais utilizadores. O incumprimento destas responsabilidades pode implicar restrições ao acesso.

O utilizador é responsável por inserir apenas dados corretos e fidedignos ao utilizar o simulador, bem como por proteger a sua conta e informações de acesso, caso existam.
Cabe ao utilizador garantir que utiliza o simulador de acordo com a lei, respeitando direitos de terceiros e as orientações constantes destes Termos.
O utilizador compromete-se a não utilizar a plataforma para fins comerciais, salvo autorização expressa da equipa do simulador.
Todas as ações realizadas a partir de um acesso autenticado são da responsabilidade do titular das credenciais, devendo reportar imediatamente qualquer suspeita de acesso indevido.

Utilizações proibidas

A utilização do simulador deve respeitar todas as leis e regulamentos aplicáveis, bem como as regras internas detalhadas neste documento. Apresentamos a seguir exemplos de práticas proibidas.

Não é permitido utilizar o simulador para fins ilícitos, fraudulentos ou que prejudiquem terceiros, incluindo a disseminação de informação enganosa ou não autorizada.
É proibida qualquer tentativa de aceder, copiar, modificar ou interferir nos sistemas do simulador sem consentimento expresso e legal da equipa responsável.
A recolha ou utilização não autorizada de dados de outros utilizadores, através de scraping, mineração de dados ou outras práticas automatizadas, não é permitida.
Não é permitido transmitir, introduzir ou disseminar vírus, malware ou qualquer código malicioso que possa afetar a integridade do simulador ou dos seus utilizadores.
Qualquer utilização que comprometa a segurança, estabilidade ou funcionamento da plataforma será motivo para restrição ou suspensão de acesso, sem aviso prévio.

Propriedade intelectual

Todos os conteúdos, marcas, gráficos e relatórios do simulador são protegidos por direitos de propriedade intelectual. Não é permitida a reprodução, modificação ou distribuição sem autorização expressa, salvo exceções previstas por lei.

Conteúdos do utilizador

Qualquer conteúdo inserido pelo utilizador, incluindo sugestões, comentários ou relatórios personalizados, é da sua inteira responsabilidade e poderá ser utilizado pela equipa para melhoria da plataforma, respeitando sempre a privacidade.

Direitos sobre conteúdos do utilizador

O utilizador mantém os direitos sobre os seus conteúdos, podendo solicitar a sua remoção em qualquer momento, salvo obrigações legais em contrário.

Proteção de dados e privacidade

Os dados pessoais são tratados em conformidade com a legislação vigente e a nossa política de privacidade. Para mais detalhes sobre recolha, uso, partilha e direitos, consulte o documento específico.

Ver política de privacidade

Aviso de isenção de responsabilidade

O simulador tem natureza ilustrativa e informativa, não substituindo aconselhamento profissional. Não garantimos exatidão total dos resultados nem assumimos responsabilidade por decisões tomadas com base nas simulações apresentadas.

Avisos importantes

Resultados e conteúdos não devem ser interpretados como garantias ou recomendações financeiras. Consulte um profissional antes de tomar decisões relevantes.

Limitação de responsabilidade

A equipa do simulador não assume responsabilidade por perdas, danos ou prejuízos decorrentes do uso da plataforma, incluindo falhas técnicas, indisponibilidade, erros de dados ou decisões tomadas a partir dos resultados exibidos.

Indemnização

O utilizador concorda em isentar a equipa do simulador de qualquer responsabilidade por danos diretos, indiretos ou consequenciais decorrentes do uso ou interpretação dos resultados apresentados.

Resolução de litígios

Na eventualidade de conflito, incentivamos o contacto direto para resolução amigável. Caso não seja possível, há mecanismos previstos de mediação e arbitragem, respeitando sempre os direitos legais do consumidor.

Resolução por arbitragem

Em caso de conflito que não possa ser resolvido por contacto direto, as partes poderão recorrer a arbitragem institucional, em conformidade com a legislação portuguesa e europeia. A decisão dos árbitros será final e obrigatória para ambas as partes, salvo disposição legal em contrário.

A arbitragem é opcional e não substitui direitos previstos por lei.

Resolução de Litígios Online (RLL)

Em caso de litígio relacionado com transações eletrónicas, o utilizador pode recorrer à plataforma de Resolução de Litígios em Linha (RLL) da União Europeia. Este mecanismo facilita resolução extrajudicial, especialmente para consumidores.

Saber mais sobre a RLL da UE

Divisibilidade

Se alguma disposição destes Termos e Condições for considerada inválida ou ineficaz, as restantes permanecerão em pleno vigor e efeito, sem prejuízo da aplicação da legislação obrigatória.

Acordo integral

Estes Termos e Condições constituem o acordo integral entre o utilizador e a equipa do simulador, prevalecendo sobre entendimentos ou acordos prévios, escritos ou orais. Qualquer alteração será comunicada por esta via.

Lei aplicável e jurisdição

Estes Termos e Condições regem-se pela legislação portuguesa e pelas normas da União Europeia, nomeadamente o RGPD. Qualquer litígio decorrente do uso do simulador será resolvido em tribunal competente em Portugal, sem prejuízo dos direitos do consumidor.

Término de acesso

O incumprimento destes Termos poderá levar à suspensão ou término imediato do acesso ao simulador, sem necessidade de aviso prévio. Reservamo-nos o direito de remover conteúdos ou contas que violem as regras aqui previstas.

Alterações e revisões

Reservamo-nos o direito de modificar estes Termos e Condições a qualquer momento. Alterações entram em vigor após publicação nesta página. Recomenda-se consulta regular para se manter informado sobre atualizações.

Contactos e esclarecimentos

Para dúvidas sobre estes Termos e Condições, contacte a nossa equipa utilizando os canais indicados. Garantimos resposta clara, normalmente no prazo de 1 a 3 dias úteis, para qualquer questão relativa ao funcionamento do simulador.

E-mail: content@iraviontexal.com

Telefone: +351 925378029

Morada: R. do Salgueiral 90, 4200-476 Porto Portugal

Data de entrada em vigor: 8 de outubro de 2026

Versão: v2.6

Este site utiliza cookies essenciais e analíticos para garantir o funcionamento correto do simulador e melhorar a sua experiência. Os dados são tratados de forma anónima e nunca usados para fins comerciais. Pode gerir as preferências nas definições do seu navegador. Consulte a nossa política de privacidade para mais informações.